Trilogia Fifty Shades este un bestseller mondial absolut:
40 de milioane de exemplare din trilogie vandute in intreaga lume in doar 4 luni
Cincizeci de umbre intunecate este al doilea volum al unei trilogii care a marcat o noua era in industria cartii: dupa ce a devenit un hit mondial ca e-book, trilogia a fost publicata in format de carte tiparita, inregistrand vanzari de 40 de milioane de exemplare in doar 4 luni. Cele trei romane au fost traduse in peste 37 de tari, iar aparitia lor a fost salutata de celebrele publicatii New York Times si Wall Street Journal. Drepturile de ecranizare a trilogiei au fost castigate de Universal Pictures.
Romantic, amuzant si incarcat de erotism acest roman te cucereste, te captiveaza si te domina.
Intimidata de gusturile speciale si secretele intunecate ale tanarului si frumosului om de afaceri Christian Grey, Anastasia Steele se desparte de acesta si isi incepe cariera la o editura din Seattle.
Insa dorul de Christian o urmareste neincetat, iar atunci cand acesta ii propune un nou „contract”, Anastasia nu poate rezista. Ei reincep relatia, iar Anastasia afla mai multe despre trecutul chinuitor al iubitului ei pervertit, provocator si macinat de framantari.
In timp ce Christian se lupta cu demonii sai interiori, Anastasia este nevoita sa se confrunte cu furia si invidia unei femei care a facut parte din trecutul lui Grey si trebuie sa ia cea mai importanta decizie din viata sa.
Volumul al doilea din Trilogia Fifty Shades – Cincizeci de umbre intunecate – apare pe piata romaneasca de carte, impreuna cu reeditarea volumului intai.
Aceasta reeditare este insotita de o schimbare a titlului: acelasi volum care a aparut in luna mai cu titlul Cele 50 de vicii ale Domnului Grey a fost retiparit cu titlul Cincizeci de umbre ale lui Grey.
Desi initial, atunci cand am publicat prima editie a volumului I, am avut libertatea de a alege si adapta titlul in limba romana, ulterior – datorita faptului ca trilogia a devenit un bestseller mondial – autoarea E L James a dorit sa creeze un brand mondial Fifty Shades. Toate tarile care publicasera deja primul volum — printre care si Germania si Italia – au fost nevoite sa opereze o schimbare si sa foloseasca traducerea ad literam a titlului din limba engleza, indiferent de rezonanta lui in limbile respective.
E L James traieste la Londra, este casatorita si are doi baieti adolescenti. A lucrat ca producatoare TV si a visat intreaga viata sa scrie carti pentru publicul larg.
A inceput sa scrie si sa-si posteze textele pe un site al fanilor seriei AMURG.
Trilogia a fost initial publicata in format de e-book, fiind in prezent cel mai bine vandut titlu din istoria cartii electronice. Editata ulterior in format de carte, trilogia avea sa devina un bestseller incontestabil.
Read more
Joi, 16 august a avut loc inaugurarea Teatrului de Vară, conceput ca o fericită îmbinarea între tradiţie şi inovaţie.
Amplasat în incinta sediului Centrului Cultural Judeţean Arad din str. George Bariţiu nr. 16, locaţia primeşte astfel valoarea unui simbol, tradiţia vechiului Arad cultural fiind astfel îmbogăţită şi pusă în valoare prin mijloace moderne, adaptate zilelor noastre. Trecutul întâlneşte aici prezentul transfigurându-se într-un viitor creator şi re-creator de valori.
Prezent la eveniment, Nicolae Ioţcu, preşedintele Consiliului Judeţean Arad şi iniţiatorul acestui proiect a declarat “În anii 60 exista în orașul nostru, pe malul Mureșului un Teatru de vară care oferea publicului arădean o microstagiune estivală ce includea producții de operă și mai ales operetă, genuri muzicale foarte îndrăgite de către majoritatea melomanilor arădeni.
Din dorința de a relua această frumoasă tradiție am inițiat de curând demararea unui proiect cultural ce presupune amenajarea unui Teatru de vară în incinta sediului Centrului Cultural Județean Arad unde în curtea interioară ne propunem să oferim tuturor amatorilor de spectacole de bună calitate un loc de întâlnire cu muzica de operetă, musical, operă pentru copii, teatru și alte genuri de spectacol, grupate într-o microstagiune estivală .
Susținerea și dezvoltarea vieții culturale în județul Arad reprezintă pentru noi o prioritate majoră având în vedere nevoia de cultură manifestată pe aceste meleaguri de-a lungul timpului până în zilele noastre”.
Cea care a dat viaţă acestui proiect şi a reuşit să reînvie interesul pentru cultură al arădenilor, Ana Maria Dragoş, directorul Centrului Cultural Judeţean Arad a declarat “Existența în Arad a unei activități culturale estivale este binecunoscută. Tradiția organizării de spectacole în aer liber, înainte de toate în municipiul Arad , dar și în alte localități de pe cuprinsul județului nostru s-a păstrat și transmis din generație în generație pe parcursul timpului. În ultimii ani concertele și spectacolele susținute sub cerul liber s-au bucurat de un succes tot mai semnificativ, acestea fiind poate cele mai îndrăgite forme de artă a spectacolului pentru marele public arădean. Salut iniţiativa Consiliului Judeţean Arad de a amenaja Teatrul de Vară în incinta Centrului Cultural Judeţean Arad , unde dorim să configurăm o activitate estivală permanentă sub forma unei microstagiuni care va cuprinde spectacole de operetă, musical, operă pentru copii, spectacol sincretic , proiecţii de filme , activităţi ale Şcolii Populare de Artă şi diverse alte forme de evenimente artistice. Pentru a veni în întâmpinarea aşteptărilor publicului nostru vom iniția în curând un sondaj de opinie la care îi invităm să ia parte pe toți locuitorii județului și municipiului Arad interesați de acest gen de spectacol. Informațiile pe care le vom primi în urma acestui studiu de piață ne vor ajuta să elaborăm un plan de activitate pe gustul tuturor segmentelor de public”.
La inaugurare au mai participat Lizica Mihuţ, preşedintele Universităţii Aurel Vlaicu, rectorul Ramona Lile, cunoscutul pictor Mihai Tokacs, Ioan Matiuţ, preşedintele Uniunii Scriitorilor din Arad şi alte personalităţi ale vieţii culturale arădene.
Read more
Barry Fairbrother moare neasteptat, cand abia trecuse de 40 de ani, iar micul oras Pagford este socat.
Idilicul orasel englezesc, cu o piata centrala de moda veche si o catedrala ancestrala, ascunde de fapt un razboi mocnit intre mai multe tabere: bogatii contra saracilor, adolescentii contra parintilor, nevestele contra sotilor, profesorii contra elevilor… Pagford nu este de fapt ceea ce pare la prima vedere.
Cel mai mare conflict il starneste insa locul lasat liber de Barry in consiliul parohial. Cine va triumfa intr-o lupta electorala plina de pasiune, duplicitate si revelatii neasteptate?
O comedie neagra, provocatoare si surprinzatoare, The Casual Vacancy este prima carte pentru adulti scrisa de J.K. Rowling.
The Casual Vacancy va aparea in colectia Fiction Connection a Editurii Trei, in format paperback.
„Desi mi-a facut o deosebita placere sa scriu cartile Harry Potter, urmatorul meu roman va fi foarte diferit de seria publicata de editorul meu roman – Egmont. Sunt incantata sa incredintez Editurii Trei publicarea in limba romana a noului meu roman The Casual Vacancy.” – J.K. Rowling
Read more
In toamna anului 1981, suburbia Blackeberg este scena unor intamplari violente.
Politia descopera trupul neinsufletit al unui baiat, golit de sange, si presupune ca e vorba de o crima ritualica.
Oskar, un pusti de 12 ani, crede ca a venit, in sfarsit, momentul razbunarii pentru umilintele pe care le indura zi de zi la scoala. Dar razbunarea nu e singurul lucru care il preocupa. Langa el s-a mutat cineva: Eli, o fata care, desi n-a mai vazut niciodata un cub Rubik, este capabila sa-l rezolve pe loc.
Totusi, Oskar simte ca ceva nu este in regula cu ea, ca e o fiinta stranie. Si nu iese din casa decat noaptea…
Lasa-ma sa intru rastoarna toate cliseele legate de vampiri, fiind in acelasi timp o lectura seducatoare si socanta, care satisface si cititorul de „pulp”, dar si degustatorul exigent de literatura „genre”.
„Eli il lua de mana si Oskar se opri de tot, apoi o privi. Fata ei parea doar un contur gol pe fundalul ferestrelor luminate din spatele ei. Normal ca i se parea, dar credea ca ochii o luminau pe dinauntru. Oricum, erau singurul lucru care se vedea clar din fata ei.
Eli atinse rana cu mana cealalta. Brusc, Oskar tresari, presimtind ceva rau. Altcineva, un om mai batran si mai dur, incerca sa se elibereze de sub pielea ei. Oskar simti o gheara rece pe spate, de parca ar fi muscat o inghetata scoasa direct din congelator.”
„Impresionant… Lindqvist e un scriitor de prima mana. Combina aerul sumbru din romanele lui Anne Rice cu fantasticul specific mitologiei vampirilor.” – Dagens Nyheter
John Ajvide Lindqvist s-a nascut pe 2 decembrie 1968, in Blackeberg, Suedia. Cartea sa de debut, Lasa-ma sa intru, imbina detalii realiste si psihologice cu o atmosfera intunecata si halucinanta, depasind cu mult convenitionalismul romanelor „horror”. Cartea a fost ecranizata in 2008, filmul cu acelasi titlu primind numeroase distinctii.
LASA-MA SA INTRU
Autor: John Ajvide Lindqvist
Traducere din suedeza de Gabriella Eftimie
Colectia: Fiction Connection
Nr. de pagini: 608
Pret: 49.00 lei
„Barbatul care va conta cel mai mult in viata ta tocmai a trecut prin spatele tau. Ca sa-l gasesti, va trebui sa faci o calatorie lunga si sa intalnesti sase persoane care te vor conduce la el…
Alice, in tine sunt doua vieti. Cea pe care o cunosti si o alta, care te asteapta de multa vreme.”
Londra, 1950
Alice duce o viata linistita, impartita intre munca sa, care o pasioneaza si grupul ei de prieteni, cu totii artisti ocazionali. Totusi, in ajunul Craciunului, viata ei va fi complet bulversata. In timpul unei excursii la balciul din Brighton, o ghicitoare ii prezice un viitor misterios. Alice n-a crezut niciodata in astfel de lucruri, dar nu poate sa-si alunge din minte cuvintele femeii, iar noptile ii sunt bantuite de cosmaruri care par pe cat de reale, pe atat de inexplicabile.
Vecinul ei de palier, domnul Daldry, celibatar convins, gentleman excentric si mucalit, o determina, din niste motive obscure, sa ia in serios vorbele ghicitoarei si sa le gaseasca pe acele sase persoane care o vor conduce spre destinul ei.
De la Londra la Istanbul, Daldry se hotaraste sa o insoteasca intr-o calatorie neobisnuita…
Marc Levy este cel mai citit autor francez contemporan din lume. Nascut in 1961, la Paris, el a avut parte de un parcurs profesional fascinant: a fost mai intai voluntar la Crucea Rosie, apoi antreprenor in SUA, dupa care a fondat una dintre cele mai importante companii de arhitectura din Franta. Cariera sa de scriitor a demarat cu maximum de succes in anul 2000, cand a publicat romanul „Si daca e adevarat…„, vandut in intreaga lume in milioane de exemplare si ecranizat de Steven Spielberg (2005). Cartea a aparut in limba romana la Editura Trei, alaturi de celelalte romane ale lui Marc Levy: In alta viata; Te voi revedea; Prietenii mei, iubirile mele; Sapte zile pentru o eternitate; Copiii libertatii; Toate acele lucruri pe care nu ni le-am spus; Prima zi; Prima noapte; Hotul de umbre.
Cartile scrise de Marc Levy au fost traduse in 45 de limbi si s-au vandut in peste 26 de milioane de exemplare.
După succesul concertului orchestrei internaționale ESPERANZA, susținut anul trecut pe scena Palatului Cultural în luna august la Arad, Centrul Cultural Județean Arad în colaborare cu asociația franceză„Enfants Planete Esperanza” continuă și în acest an derularea acerluiași proiect muzical, de această dată într-o formă mai extinsă la Arad.
Turneul internațional de concerte organizat anul acesta va include concerte susținute în România, Ungaria și Franța.
După un stagiu de pregătire de 10 zile a tinerilor instrumentiști în Stațiunea Moneasa, primul concert va avea loc în data de 11 iulie la Sebiș iar a doua zi, în data de 12 iulie, la Arad în Parcul de la Pădurice situat în inima oraşului. Noua atractie ce respiră european prin amenajare peisageră şi confort urbanistic – reprezintă ambianţa ideală pentru un concert special propus de cei doi organizatori, Consiliul Judeţean Arad, Primăria Arad şi Centrul Cultural.
Următoarele concerte vor avea loc la Timișoara în data de 13 iulie, apoi la Szeged în Ungaria.În Franța orchestra va concerta în cadrul Festivalului de la Avignon şi Choregies d orange în perioada 18-22 iulie a.c.
Programul concertelor cuprinde lucrări din creația compozitorilor Antonio Vivaldi, Johann Sebastian Bach şi Antonin Dvorak. Conducerea artistică aparține renumitului dirijor franco-rus Misha Katz. Tânăra orchestră cu vocaţie europeană, constituită într-un simbol al speranţei, reuneşte instrumentişti de diferite naţionalităţi din ţări precum: Ungaria, Macedonia, Croaţia, Muntenegru, Grecia, Serbia, România ş.a.
Despre dirijorul Misha Katz, acest fiu al stepei adoptat de „patria iluminismului” nu e tocmai uşor să scrii.
Dar, povestea îndrăgitului artist trebuie cunoscută… S-a născut în urmă cu peste 50 de ani în cel mai mare centru cultural din sudul Rusiei, la Rostov. A studiat la Conservatorul din Moscova unde şi-a început cariera de violoncelist, înfiinţând şi unul dintre cele mai prestigioase ansambluri camerale “Trio Şostakovici”. A învăţat să dirijeze de la tatăl său, Leonid Katz, perfecţionându-se la cursurile celebrului Leonard Bernstein.
A dirijat orchestre în mari oraşe şi capitale ale lumii – la Monte Carlo, Palma de Mallorca, Mexico, Ierusalim, Amsterdam, Praga, Frankfurt, Moscova, Londra, Bucureşti.
Iată că Aradul, pol cultural, atrage nume sonore ale elitei artelor muzicale.
Misha Katz rămâne le grand maestro, un magician al sunetelor sub bagheta căruia notele vibrează pur, căci esenţa talentului său este “de la musique avant toute chose”.
Read more
Camilla Lackberg revine cu inca un roman politist remarcabil.
Erica Falck descopera cu uimire o medalie nazista printre lucrurile care i-au ramas de la mama ei. Bantuita de amintirea unei copilarii lipsite de tandrete, Erica se hotaraste sa sondeze trecutul familiei sale si sa-i afle secretele. Oare de ce mama ei a pastrat o veche medalie nazista si camasuta insangerata a unui copil?
Cercetarile o conduc pe Erica Falck acasa la un profesor de istorie pensionar, care a facut parte din cercul de prieteni ai mamei sale in timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial. Numai ca intrebarile pe care le pune sunt intampinate cu raspunsuri ciudate si evazive. Doua zile mai tarziu, profesorul de istorie are parte de o moarte violenta.
Sotul Ericai, ofiterul de politie Patrik Hedstrom, desi aflat in concediu de paternitate, se va implica si el curand in ancheta privind acesta crima atroce.
Desi se teme de ce va descoperi, Erica se hotaraste sa citeasca jurnalul mamei sale – ceea ce afla este dureros si surprinzator. Trecutul intunecat iese la lumina, impreuna cu adevaruri necrutatoare.
„Camilla Lackberg este experta in a combina scene domestice cu povesti pline de suspans si de o tensiune maxima. O lectura obligatorie pentru fanii senzatiilor tari!” – The Guardian
„O poveste care te tulbura si te fascineaza deopotriva – o demonstratie de virtuozitate din partea celei mai faimoase scriitoare suedeze de romane politiste.” – The Independent
„O incantare! Tensionat si incitant, romanul Camillei Lackberg nu-ti da nicio clipa de ragaz.” – News of the World
Camilla Lackberg s-a nascut in 1974. Inainte de a deveni cea mai populara scriitoare suedeza de romane politiste, ea a lucrat mai multi ani ca director de marketing. Inscrierea la un curs de creative writing i-a schimbat destinul.
Copilul german face parte dintr-o serie de sapte romane (Seria Fjallbacka) ce s-au bucurat de un succes enorm de piata si de o presa foarte buna. Aceasta serie este in curs de publicare in peste 30 de tari.
Povestea unei relatii sofisticate intre studenta la filologie Anastasia Steele si tanarul intreprinzator de succes Christian Grey.
E L James, fost producator TV, a inceput sa scrie ceea ce avea sa devina Cele 50 de vicii ale Domnului Grey pe un site al fanilor seriei AMURG. In scurt timp fanii lui Stephanie Meyer au devenit si fanii lui E L James.
Cele 50 de vicii ale Domnului Grey marcheaza o noua era in industria cartii: dupa ce a devenit un hit mondial ca e-book, acest roman a fost publicat in SUA si Marea Britanie in format de carte tiparita. Cartea in versiune e-book s-a vandut in mai putin de un an in 250.000 de exemplare.
Drepturile de publicare a trilogiei au fost vandute deja in peste 37 de tari, intre care amintim: Germania, Franta, Finlanda, Norvegia, Italia, Spania sau Suedia.
Cele 50 de vicii ale Domnului Grey, primul volum al trilogiei, a beneficiat de articole pe prima pagina in celebrele publicatii New York Times si Wall Street Journal. Dupa doar sase saptamani de la lansare cartea s-a vandut doar in SUA in 10.000.000 de copii, dupa cum a anuntat New York Times.
Mai multe case de productie, printre care Warner Bros, Sony, Paramount si Universal Pictures au inaintat ofertele pentru achizitionarea drepturilor de ecranizare a trilogiei scrisa de E L James. Pe 26 martie anul acesta, drepturile au fost obtinute de Universal Pictures, pentru suma de 5 milioane de dolari. E L James a solicitat sa pastreze un anumit control asupra ecranizarii celor trei volume scrise de ea. Actori precum Ian Somerhalder (The Vampire Diaries; Lost) si Alexander Skarsgard (True Blood; Battleship; Straw Dogs; Melancholia) si-au exprimat interesul de a juca rolul lui Christian Grey.
Romantic, eliberator si captivant acest roman te cucereste, te captiveaza si te domina.
Anastasia Steele, studenta la filologie, ii ia un interviu pentru revista facultatii lui Christian Grey, un tanar om de afaceri de succes, pe care il gaseste foarte atractiv si de-a dreptul intimidant. Retrasa si interiorizata, Ana considera ca interviul s-a desfasurat ingrozitor de prost si incearca sa si-l scoata din minte de barbatul extraordinar de bogat si de sexy. Dar omul de afaceri Christian Grey vine in magazinul de bricolaj in care ea lucreaza si o invita in oras.
Inocenta Ana este socata sa constate ca il doreste pe acest barbat. Iar cand Christian o avertizeaza ca trebuie sa stea departe de el, ea nu face decat sa-l doreasca cu ardoare. Dar cand descopera gusturile erotice speciale ale lui Grey, incepe sa ezite: dincolo de sarmul si succesul de care se bucura Christian Grey este un barbat tulburat de demoni ascunsi si ghidat de o excesiva nevoie de a-i controla pe ceilalti.
Cei doi incep o relatie pasionala, atat fizic cat si emotional. Va rezista oare o astfel de relatie indrazneata? Va putea oare Ana sa accepte sclavia sentimentala impusa de Christian? Si daca da, va mai putea oare iubi ceea ce descopera?
Autoarea britanica a precizat ca a scris trilogia in plina “criza a varstei mijlocii”. “Cartea cuprinde toate fanteziile mele”, a spus E L James.
In timp ce cartile sale au devenit un fenomen mondial, James incearca sa ramana cat mai retrasa. Autoarea a publicat trilogia sub pseudonim – numele ei real fiind Erika – si incearca sa pastreze, pentru sotul si cei doi fii adolescenti ai sai, normalitatea de dinainte de publicarea excentricului roman erotic Cele 50 de vicii ale Domnului Grey.
E L James spune ca baietii sai nu au citit cele trei carti. “Eu m-as simti umilita si cred ca si ei s-ar simti la fel. Ar fi mult prea jenant”, a adaugat autoarea.
E L James traieste la Londra si a visat intreaga viata sa scrie carti pentru publicul larg. Autorii preferati? Jane Austen, Stephanie Meyer, Nora Roberts… numai femei, pentru ca femeile – spune E L James – stiu sa scrie povesti frumoase de dragoste.
Read moreMarţi, 29 mai 2012, în incinta Teatrului Clasic Ioan Slavici din Arad, începând cu orele 19.30, va avea loc vernisajul expoziţiei de pictură cu tema,,Lumina Profetică”, semnată de artistul arădean Dan Merişca. Evenimentul, organizat de către Ordinul Cavalerilor de Malta, OSJ, USA, Prioratul România şi Republica Moldova, va fi prezentat de către cunoscutul om de televiziune Oreste Teodorescu şi de către dr. Antoniu Martin, critic de artă.,, În 29 mai, Aradul va găzdui două evenimente culturale de referinţă, pe de o parte lansarea cărţii lui Oreste Teodorescu-La sfârşit va fi începutul-axată pe problematica spiritualităţii la începutul mileniului trei, iar pe de altă parte, vernisajul expoziţiei lui Dan Merişca,eveniment care va reliefa relaţia intrinsecă dintre artă şi spiritualitate în evoluţia umanităţii”, a precizat dr. Antoniu Martin, Vice Prior al Ordinului de Malta, Prioratul România şi Republica Moldova.
Read moreÎn 12 mai 2012, în cadrul Târgului Internaţional de Agricultură,de la Novi Sad, Serbia, în incinta Centrului Expoziţional, la standul companiei Rebina Agrar, va avea loc vernisajul expoziţiei de pictură cu tema,,În spiritul artei româneşti”, a pictorului român Dan Merişca. Evenimentul, organizat de către Ordinul Cavalerilor de Malta, OSJ USA, Prioratul România şi Republica Moldova, împreună cu Rebina Agrar, îşi propune să înfăţişeze publicului repere ale picturii clasice româneşti, prin prisma artistului Dan Merişca, precum şi lucrări dedicate naturii şi mediului ambiant, transmiţând un puternic mesaj ecologist. ,, Ideea pe care această expoziţie doreşte să o transmită este aceea că ambele culturi, atât cea sârbă cât şi cea română, sunt străbătute de relaţia aparte a omului cu natura şi în special cu pământul, faţă de care manifestă un sentiment special, acela de dragoste. Dorim ca pe viitor să dinamizăm dialogurile culturale româno -sârbe , iar arta reprezintă o modalitate extraordinară în acest sens”, a declarat dr. Antoniu Martin, Vice Prior al Ordinului de Malta OSJ USA, Prioratul România şi Republica Moldova.
Read more